猜你喜欢

• 重孙有理告太公

  谚语　Z开头的谚语

• 百会百穷，叫化子祖宗

  谚语　B开头的谚语

• 母壮儿肥籽肥苗壮

  谚语　有关农业生产的谚语

• 烧的香多，惹的鬼多。

  谚语　民间谚语大全(一)

• Agoodbeginningishalfdone.

  谚语　英语谚语大全

• 药用一君二臣三佐五使

  谚语　Y开头的谚语

• Ajokenevergainsanenemybutlosesafriend.戏谑不能化敌为友，只能使人失去朋友。

  谚语　中国谚语的英文版

• 陈力就列，不能者止

  谚语　C开头的谚语

• “有雨山戴帽，无雨云拦腰”：云盖住山顶，叫“山戴帽”。云层挡住山腰，可见山顶，叫“云拦腰”。当阴雨天气来临时，云层比较低，云底盖住山顶，故兆雨；拦腰的云，一般都是由于夜间冷却生成的地方性云，云层不厚，故兆晴。

  谚语　关于天气谚语

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语