MY词语>历史百科>诗词百科>英译唐诗绝句百首

英译唐诗绝句百首

王大濂译。百花文艺出版社1997年出版,9万字。本书选译近五十位唐代诗人百首绝句,多为五言七言,均属千古传诵的名篇。译文忠实原著,并为难懂的典故加注说明。

猜你喜欢

  • 中际

    佛教语。佛家以前际、中际、后际为三际,犹三世。中际即现在世、今世。刘禹锡《送鸿举游江西》引:“乃至一警咳,一弹指,中际皆具,何必求三生以异身耶?”

  • 洗甲挽天河

    以银河之水清洗兵器。谓平息天下战争祸乱,使人民安居乐业。语本杜甫《洗兵马》:“安得壮士挽天河,净洗甲兵长不用。”宋洪《十二时》词:“覆盂连瀚海,洗甲挽天河。”

  • 玉英惟向火中冷,莲叶元来水上干

    【介绍】:元稹《放言五首》其四诗句。谓精美的玉即使被投入火中仍然冰冷如初,荷叶哪怕浸在水中,依然干爽不湿,象征了一种超凡脱俗的精神。

  • 刻木

    相传上古时画地为牢,用木头刻出狱吏之形作为威刑的象征。《汉书·路温舒传》:“画地为狱,议不入;刻木为吏,期不对。”后因以“刻木”为狱吏的代称。柳宗元《弘农公以硕德伟材屈于诬枉左官三岁复为大僚谨献诗五十

  • 怀刺

    刺,名刺。即名片。东汉祢衡求仕许都,怀藏名刺,准备有所谒见,但终无所见,以至名帖上的字都磨掉了。事见《后汉书·祢衡传》。后因以“怀刺”作干谒求仕之典。王绩《晚年叙志示翟处士》:“弃繻频北上,怀刺几西游

  • 大风曲

    即《大风歌》。郑情《奉和幸大荐福寺》:“欣承《大风曲》,窃预小童讴。”

  • 张恶子庙

    神庙名。在剑州梓潼县(今属四川),相传为祀五丁拔蛇之所。李商隐有《张恶子庙》诗。

  • 先辈

    ①前辈。王维《河南严尹弟见宿弊庐访别人赋十韵》:“为学轻先辈,何能访老翁。”②同榜进士间相互的敬称。许浑有《送同年崔先辈诗》。

  • 贼退示官吏并序

    【介绍】:元结作。代宗广德元年(763)十二月,西原蛮攻陷道州。次年五月,元结任道州刺史。七月,西原蛮又攻永州,破邵州。道州与永、邵邻境,西原蛮却不犯境而去,原因是伤怜道州州小民贫。而官府却不管人民死

  • 和李大夫奉使

    【介绍】:杜审言作。见《和李大夫嗣真奉使存抚河东》。