MY词语>历史百科>诗词百科>唐诗三百首全译

唐诗三百首全译

①刘首顺著。陕西人民教育出版社1986年8月出版。36万字。该书将《唐诗三百首》中全部诗作翻译成现代语体诗,并对作者身世遭际及重要典故作了扼要说明,对诗歌思想内容及艺术技巧作了简要分析。是青少年学习唐诗的理想读本。②沙灵娜译诗,何年注释,陈敬容校订。贵州人民出版社1989年3月出版,39.5万字,收入王运熙等主编的《中国历代名著全译丛书》。本书对蘅塘退士编选的《唐诗三百首》逐首作了今译。译文明白晓畅,既忠实于原诗,又富于白话体新诗的韵味。译诗前有题解,简析作品的背景、题旨和艺术特色。译诗后附原诗供读者对照,另有简要注释,以介绍译文中难以处理的典章名物等。书前有《序言》,后附录“蘅塘退士原序”。

猜你喜欢

  • 薛嗣通

    【介绍】:见薛稷。

  • 看待

    招待。李洞《山居喜友人见访》:“看待诗人无别物,半潭秋水一房山。”

  • 李浩弼

    【介绍】:五代前蜀后主时翰林学士,尝随后主出游,与王仁裕、韩昭等人沿途终日酬唱吟咏。行至剑州西,有猛兽跃出搏一人去,后主命从臣赋诗以记,浩弼有《从幸秦川赋鸷兽诗》1首,《全唐诗》仅存此诗。

  • 诗圣杜甫

    刘新生著。四川文艺出版社1997年4月出版,为《杜甫草堂历史文化丛书》之一种。本书共分十二章,以杜甫诗文和史籍为主要依据,在吸收最新研究成果的基础上记叙了杜甫的一生,并对其代表作品进行了评介。本书通俗

  • 陈希烈

    【生卒】:?—757【介绍】:字子明,宋州(今河南商丘)人。武后时进士。玄宗天宝间拜相,封许国公。安史之乱起,受伪命为中书令,肃宗至德二载(757),赐死于大理寺。新、旧《唐书》有传。《全唐诗》存诗3

  • 颜跖

    颜回和盗跖的并称。比喻好人和坏人。皮日休《九讽系述·遇谤》:“既不辨于颜跖,遂一贯于尧桀。”

  • 数赋

    赋集。唐崔葆撰。《新唐书·艺文志四》著录崔葆《数赋》十卷,《宋史·艺文志七》同。其后未见著录刊行。作品已佚。

  • 夏阳

    县名。唐乾元三年改河西县置。治今陕西省合阳东。岑参《送崔主簿赴夏阳》:“常爱夏阳县,往年曾再过。”

  • 岳阳楼

    湖南省岳阳市西门古城楼。相传三国吴鲁肃在此建阅兵台,唐代开元四年(716)中书令张说谪守巴陵(即今岳阳市),在旧阅兵台上建岳阳楼。楼高三层,西临洞庭湖,登楼远眺,八百里洞庭尽收眼底,为唐以后著名风景名

  • 淮阴行五首

    【介绍】:刘禹锡大和六年(832)春赴苏州刺史途中作。据诗引所称,作者“尝阻风淮阴,作《淮阴行》以裨乐府”。是刘禹锡参照《长干行》而自制的乐府歌辞。诗将绮丽的风光与缠绵的情思融合在一起,通过写景来衬托