MY词语>历史百科>诗词百科>唐诗60首今语浅译

唐诗60首今语浅译

王国璋、王安陆编译。华语教学出版社1992年出版。本书是供具有中等或中等以上汉语水平的外国朋友和学生欣赏、阅读中国唐诗、学习现代汉语的读物,亦可作为教材使用。编译者从唐诗中精选63首绝句律诗,依文字和文意由浅入深顺序排列,每首诗逐字加注汉语拼音,诗后“诗文大意”及“词语解释”均用通俗浅显的现代汉语。另有几处附了背景知识帮助理解诗意。前有“前言”,末附英文《主要诗人介绍》和《唐诗格律简介》。

猜你喜欢

  • 唐诗分类大辞典

    马东田主编。四川辞书出版社1992年出版,391.5万字,该书是一部分类编纂唐诗的大型辞书,分上、中、下三册。以明人张之象的《唐诗类苑》为蓝本,参校清编《全唐诗》及有关诗人专集,进行了新式标点、繁体字

  • 李何

    【介绍】:大历至元和间在世,诗人。唐有二李何,皆宗室子弟,一为阳翟令,一为汜水令,时代相同,不知此李何究为阳翟令抑或汜水令。《全唐诗》存《观妓》诗1首。

  • 文从字顺

    文学主张。韩愈在《南阳樊绍述墓志铭》中说:“文从字顺各识职。”意思是说樊宗师的文章文词通顺妥帖,不烦绳削而具有很好的表达思想内容的功能。这是韩愈在阐发自己的文体革新主张,要求创造符合语言规律的比较接近

  • 张文昌

    【介绍】:见张籍。

  • 竹马

    ①儿童游戏时当马骑的竹竿。后用为咏儿童之典。韦应物《奉和张大夫戏示青山郎》:“天生逸世姿,竹马不曾骑。”②东汉郭伋任并州牧,有善政,巡视到西河美稷时,曾受到一群骑竹马的儿童的欢迎。事见《后汉书·郭伋传

  • 公畿和尚

    【介绍】:晚唐僧人,约于宣宗时在世。曾游京兆府及河中府。《祖堂集》、《景德传灯录》有传。《全唐诗补编·续拾》存诗1首。

  • 华山

    在陕西省华阴市区南。为我国五岳之一,以其在五岳中位置最西,故又称西岳。又因其西临少华山,故又名太华山。山势雄伟,奇峰突兀。落雁(南峰)、朝阳(东峰)、莲花(西峰)、玉女(中峰)、云台(北峰)五峰耸立。

  • 莫遣只轮归海窟,仍留一箭射天山

    【介绍】:李益《塞下曲》诗句。只轮,语出《公羊传·僖公三十三年》,指一辆车一匹马。海窟,沙漠中的敌营。一箭射天山,语出《旧唐书·薛仁贵传》:“将军三箭定天山,壮士长歌入汉关。”诗句借用历史典故,淋漓尽

  • 玄王

    指商代始祖契。传说契由玄鸟降生,故名。张说《享太庙乐章·光大舞》:“玄王贻绪,后稷谋孙。”

  • 侬家

    我。家,词缀。无实义。寒山《诗三百三首》之一六九:“侬家暂下山,入到城隍里。逢见一群女,端正容貌美。”孙光宪《渔歌子》词之一:“黄鹄叫,白鸥眠,谁似侬家疏旷。”