MY词语>历史百科>历史典故>金谷俊游

金谷俊游

世说新语.品藻》“谢公云金谷中”刘孝标注引晋石崇《金谷诗叙》:“〔余〕有别庐在河南县界金谷涧(在今河南 洛阳市西北)中,或高或下,有清泉茂林,众果竹柏,药草之属,莫不毕备。又有水碓、鱼池、土窟,其为娱目欢心之物备矣……余与众贤共送往涧中,昼夜游宴,屡迁其坐,或登高临下,或列坐水滨。时琴瑟笙筑,合载车中,道路并作。及住,令与鼓吹递奏。遂各赋诗,以叙中怀。或不能者,罚酒三斗。”后以“金谷俊游”形容骚人雅士宴游雅集。宋秦观《望海潮》词之三:“金谷俊游,铜驼巷陌,新晴细履平沙。”


【典源】《世说新语·品藻》“谢公云金谷中”条注引晋·石崇《金谷诗叙》曰:“余以元康六年,从太仆卿出为使,持节监青,徐诸军事,征虏将军,有别庐在河南县界金谷涧中,或高或下,有清泉茂林、众果竹柏、药草之属,莫不毕备。又有水碓、鱼池、土窟,其为娱目欢心之物备矣。时征西大将军祭酒王诩当还长安,余与众贤共送往涧中,昼夜游宴,屡迁其坐。或登高临下,或列从水滨。时琴瑟笙筑,合载车中,道路并作。及住,令与鼓吹递奏。遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。”

【今译】 晋代石崇《金谷诗序》说:“我在元康六年以太仆身分持节出使,在河南县的金谷涧中,建造了一处别墅。别墅沿着山谷起伏,其中,泉水清澈、树林茂密,果树、竹子、松柏、药草等等,无一不备。还有鱼池、假山,供嬉游娱乐的东西应有尽有。当征西大将军王诩返回长安时,我和不少时贤在那里相送,游乐欢宴,夜以继日,几次更换游宴场所,有时登高跳望,有时列坐水边,边行边奏乐。等到停下来,就让其相递演奏。酒宴上,每人都即席赋诗。如有人作诗不成,就罚酒三斗。”

【释义】 后以此典形容宴游雅集。

【典形】 金谷佳期、金谷酒数、金谷俊游、金谷诗、金谷园、酒数依金谷、罚依金谷、论酒数、酒依金谷数、金谷满园树、金谷香销、金谷重楼、金谷路。

【示例】

〔金谷佳期〕 唐·骆宾王 《畴昔篇》:“芝田花发屡徘徊,金谷佳期重游衍。”

〔金谷酒数〕 唐·李白《春夜宴从弟桃花园序》:“不有佳咏,何伸雅怀。如诗不成,罚依金谷酒数。”

〔金谷俊游〕 宋·秦观《望海潮》:“金谷俊游,铜驼巷陌,新晴细履平沙。”

〔金谷诗〕 唐·白居易《奉酬淮南牛相公思黯见寄》:“金谷诗谁赏?芜城赋众传。”

〔金谷园〕 唐·刘禹锡《忆春草》:“金谷园中见日迟,铜驼陌上迎风早。”

〔酒数依金谷〕 清·黄鷟来《上巳后四日王价人招游郊园》:“酒数依金谷,

园名似辟疆。”


猜你喜欢

  • 北夏门

    《世说新语.任诞》:“任恺既失权势(据梁刘孝标注引《晋诸公赞》说,恺与贾充不和,充使有司奏恺用御食器坐免),不复自检括(此指纵酒逸乐),或谓和峤曰:‘卿何以坐视元裒败而不救?’和曰:‘元裒如北夏门,拉

  • 云鸟

    《左传.昭公十七年》:“昔者黄帝氏以云纪,故为云师而云名……我高祖少皞 挚之立也,凤鸟适至,故纪于鸟,为鸟师而鸟名。”后以“云鸟”指不同朝代。北周 武帝《大赦诏》:“云鸟殊世,文质异时。”【词语云鸟】

  • 同王霸

    源见“王霸惭”。指守志安贫。清 张蘩《戏为外子拨闷》诗:“儿顽应笑同王霸,婢钝何须学郑玄?”

  • 萧娥

    唐.魏征等《隋书.后妃列传.炀帝萧皇后》:“炀帝萧皇后,梁明帝岿之女也。……后性婉顺,有智识,好学解属文,颇知占候。高祖大善之,帝甚宠敬焉。……及宇文氏之乱,随军至聊城。化及败,没于窦建德。突厥处罗可

  • 丹雀瑞昌

    源见“赤雀衔书”。表示吉祥昌盛。晋王嘉《拾遗记.秦始皇》:“又见赤云入于丰 镐,走而往视,果有丹雀瑞昌之符。”

  • 空中书

    南朝.梁.释慧皎《高僧传》卷十《晋上虞龙山史宗》:“道人以书付小儿……小儿云:‘道人令其捉杖,飘然而去,或闻足下波浪耳。’并说山中人寄书犹在小儿衣带……令人送此小儿至白土埭,送与史宗。宗开书大惊云:‘

  • 闾伍

    《周礼.地官.族师》:“五家为比,十家为联;五人为伍,十人为联;四闾为族,八闾为联:使之相保相受,刑罚庆赏相及相共,以受邦职,以役国事,以相葬埋。”闾、伍均为古代民户编次的单位,后以“闾伍”指平民所居

  • 摽梅

    《诗经.召南.摽有梅》(有:语助词):“摽(音biào)有梅,其实七兮;求我庶士(指国君以外卿大夫及士诸掌事者),迨其吉兮。”摽,掉落。梅子成熟时,自然落地。相传周时,女子到结婚年龄,便都及时出嫁。后

  • 床上施床

    床上加床。比喻重复无所创见。北齐颜之推《颜氏家训.序致》:“魏晋以来,所著诸子,理重事复,递相模敩,犹屋下架屋,床上施床耳。”敩( ㄒㄧㄠˋ xiào 效):学。施:加。主谓比喻无谓的重复。唐·刘

  • 定远笔

    同“班超笔”。唐王昌龄《从军行》之一:“虽投定远笔,未坐将军树。”