take-away
英 [teɪk əˈweɪ]
美 [teɪk əˈweɪ]
adj. <主英>（饭食）外带的，（餐厅）供应外带食物的（相当于美语take-out）
复数：take-aways
英英释义
adj
- of or involving food to be taken and eaten off the premises
- takeout pizza
- the takeout counter
- `take-away' is chiefly British
双语例句
- A "Take-away" paragraph summarizes each chapter's lessons.
每章都有一个“外带”的段落来概括其内容。 - Since there are no cooking facilities, he spends a good deal more on take-away food.
由于没有做饭的地方，他在外卖上的花费远不止这个数。 - With a filter, he strains out the dirt and crud that takes up much of his take-away.
他先用滤器把收集物里的泥土和污物过滤掉。 - Well, you can but you have to appreciate the implications of doing so is the take-away here.
好的，你可以但是你不得不欣赏，这样做的含义。 - A quick and easy meal, this recipe for Egg Fried Rice tastes just like they make it in your corner Chinese Take-Away but at a fraction of the cost!
这个食谱制作的蛋炒饭味道就像你街区拐角处的中式快餐一模一样，但价格却不是一般的便宜！ - Each new apartment had traces of his presence there; some cigarette butts and the remnants of take-away meals.
每处新公寓都有他在那里住过的痕迹：几个烟头和外卖的残迹。 - I would never wish to duplicate that, however, I think there's a take-away.
我不会再来一次，但是，我想人们应该从中得到些什么。 - This is not take-away, in other words home cooking.
这不是外买的快餐，即自家做的。 - One neighbor, commenting on my studying Chinese, asked me what I was going to do with that when I grew up: open a laundry, or a take-away joint?
说起我学中文的事，一位邻居问我将来长大了要用中文做什么：是开洗衣店还是送快餐？ - If people in the office tend to order take-away food for lunch, you can volunteer to help with the ordering.
如果办公室的同事午餐要叫外卖，你可以主动帮他们订餐。