reinvigorating
英 [ˌriːɪnˈvɪɡəreɪtɪŋ]
美 [ˌriːɪnˈvɪɡəreɪtɪŋ]
v. 给…增添精力(或力量); 使再振作
reinvigorate的现在分词
双语例句
- Fully implementing the strategies of reinvigorating China through science and education and strengthening the nation through human resource development
全面实施科教兴国战略和人才强国战略 - Basic education, the backbone of constructing socialist new countryside and building a harmonious socialist society, is the foundation engineering of national realization of the reinvigorating strategy and full human development, which has special significance to the great rejuvenation of the Chinese nation.
基础教育是建设社会主义新农村、构建社会主义和谐社会的支柱,是国家实现科教兴国战略、实现人类全面发展的基础工程,对我国实现中华民族伟大复兴具有特别重要的意义。 - Modern management theories play an important role in strengthening the construction of the team of talents: the management decision-making theory should be involved in choosing the suitable strategy of reinvigorating China through human resource development;
现代管理理论对于在新的历史条件下加强人才队伍建设具有重要的作用,运用管理决策理论,抉择人才强国战略; - In operation of our country infrastructure construction, TOT financing mode achieve the goal about reinvigorating the stock and introducing advanced technology.
在我国基础设施建设运营实务中,TOT项目融资模式实现了盘活资产存量,经营主体多元化,引进先进技术的目标。 - Reinvigorating the old industrial base in northeast does not lack material base and manpower resources, the key lies in changing the idea, cheer up the innovation of mechanism, the old industrial base in northeast will regenerate the strong wind certainly.
振兴东北老工业基地并不缺乏物质基础和人力资源,关键在于通过机制创新,转变观念,振作精神,东北老工业基地必定会重振雄风。 - Should be aimed at reinvigorating the reserve property, especially, should stress on reinvigorating the possessed mineral resources and land, house resources;
要着眼于盘活存量资产,特别要重点盘活所控制的矿产资源和土地房产资源; - Top innovative talents are the key of the strategy of reinvigorating China through human resource development and building it into an innovation-oriented nation. Against the backdrop of knowledge economy, they are also the strategic initiatives of improving the overall national strength and dealing with intense international competition.
拔尖创新人才培养是我国实施人才强国战略、建设创新型国家的关键所在,是在知识经济背景下提高国家综合实力,应对国际竞争的重要战略举措。 - The support of high skilled talents are urgently needed by world economic integration, economic and social transformation, optimization and upgrading of industrial structure, strategy of reinvigorating China through human resource development, and balanced development among regions.
世界经济一体化,我国经济社会转型,产业结构优化升级、人才强国战略实施,区域协调发展都离不开高技能型人才的支撑。 - The development of vocational education is the requirement to implement the strategy of national rejuvenation through science and education and the strategy of reinvigorating China through human resource development.
职业教育发展是深入实施科教兴国战略和人才强国战略的要求,是坚持教育优先发展的重要组成部分。 - To construct a team of talents, which is the key to implement the strategy of reinvigorating China through human resource development, is a giant systematic project, which should be decided, planned and implemented scientifically.
人才队伍建设是实施人才强国战略的关键,也是一项宏大的系统工程,需要科学决策、科学规划、科学实施。