MY词语>英语词典>reined翻译和用法

reined

英 [reɪnd]

美 [reɪnd]

v.  控制; 驾驭; 勒住
rein的过去分词和过去式

柯林斯词典

  • (马的)缰绳
    Reinsare the thin leather straps attached round a horse's neck which are used to control the horse.
    1. N-PLURAL (新闻用语)支配权,控制权
      Journalists sometimes use the expressionthe reinsorthe reins of powerto refer to the control of a country or organization.
      1. He was determined to see the party keep a hold on the reins of power...
        他决意要确保这个政党掌握政权。
    2. PHRASE 放任;不管;纵容
      If yougive free rein tosomeone, you give them a lot of freedom to do what they want.
      1. The government continued to believe it should give free rein to the private sector in transport.
        政府仍然认为应该给予交通领域的私营企业以经营自由。
    3. PHRASE 严加控制;严格管束
      If youkeep a tight rein onsomeone, you control them firmly.
      1. Her parents had kept her on a tight rein with their narrow and inflexible views.
        她的父母观念狭隘而僵化,对她管束很严。

    双语例句

    • Even though they've reined in the torque, there's still far too much of it.
      即便他们已经让扭力收敛了,还是依然太大。
    • These overleveraged Western banks and funds have reined in their proprietary investments since the global credit crunch& and Asian investors have rushed to fill the void.
      自从全球次贷危机以来,这些过度使用杠杆的西方银行和基金已经停止了其不动产方面的投资,亚洲的投资者冲进来填补了空白。
    • Gaining some inner resolve, she held her emotions tightly reined.
      下定了决心,她顽强地控制住了自己的情绪。
    • He reined in to a jog.
      他勒紧马缰绳使马缓步前进。
    • But after China joined the NPT in1992 and the NSG in2004, it reined in such help, at least officially ( some Chinese firms are still involved in illicit nuclear trade with several states).
      中国于1992年加入NPT并于2004年加入NSG,此后停止了这些帮助活动,至少在官方上(一些中国公司仍涉及与若干国家进行不法核贸易)。
    • After encouraging lending as part of a stimulus package, Beijing has reined in bank credit in recent months after bad loan ratios at state banks shot up.
      在鼓励银行放贷、将其作为经济刺激方案的一部分之后,北京方面近几个月收紧了银行信贷,此前国有银行的不良贷款率大幅上升。
    • He read less widely, and once in a while reined in that searching mind of his.
      他读的东西不这么广泛,偶尔让那敏锐的头脑停止一下活动。
    • If that could be reined back inside the boundary by other means, then the CO2 limit would no longer pertain.
      如果借助其他手段能将辐射强迫控制在限定值内,则对二氧化碳的限定就不再起作用了。
    • Credit expansion was reined in. Policies to contain the fever of property development also followed.
      信贷扩张得到了遏制,随后还出台了抑制房地产开发热的政策。
    • But they may have to be reined in to avoid overheating, inflation and asset bubbles.
      但是,中国可能不得不对这些措施加以抑制,以避免经济过热、通胀和资产泡沫。