pervading

英 [pəˈveɪdɪŋ]

美 [pərˈveɪdɪŋ]

v.  渗透; 弥漫; 遍及
pervade的现在分词

现在分词：pervading　

BNC.35922 / COCA.38542

柯林斯词典

• VERB 贯穿；弥漫；渗透
  If somethingpervadesa place or thing, it is a noticeable feature throughout it.
  1. The smell of sawdust and glue pervaded the factory...
     工厂里弥漫着锯屑和胶水的气味。
  2. ...the corruption that pervades every stratum of the country...
     渗透到社会各阶层的腐败
  3. Throughout the book there is a pervading sense of menace.
     全书弥漫着一种危险的气息。

双语例句

• Cruelty is the law pervading all nature and society; and we can't get out of it if we would.
  残酷是充斥整个自然和社会的法则，我们要逃也逃不了。
• As Bill Gates once warned, computers have indeed become our silicon masters, pervading nearly every aspect of our modern lives.
  如同比尔盖茨曾经警告过的那样，计算机实际上已经成为了我们的硅质主人，它入侵了我们现代生活的几乎所有领域。
• There is an increased release of noxious gases pervading the atmosphere at this relevant point and it is unsafe to remain in these areas.
  有毒气体的释放正在增加，弥漫在大气之中，仍然居住在那些区域是危险的。
• More widely, Prof Jones has strong views on some of the pervading issues in business schools.
  更广泛地说，琼斯教授对商学院普遍存在的一些问题有强烈的看法。
• First and foremost, such a person is constantly in contact with or is in fact a part of the all pervading divine power.
  首先，那个人能经常与上天接上。事实上，他变成是上天无所不在的力量的一个部分。
• But perhaps it is really about one of Malamud's pervading themes: how the experience of suffering changes its face as humor is brought to bear upon it.
  但也许是真的害怕一个马拉默德的弥漫主题：如何痛苦的幽默改变其面对的经验时所承受它。
• Research on Smoke Pervading Simulation in Three-Dimensional Building Model
  三维建筑物模型中烟雾扩散模拟的研究
• There was a sense of "Don't call us; we'll call you." pervading China's foreign trade at the time.
  当时的中国对外贸易通常给人这样的感觉：“别给我们打电话，我们会打电话找你”。
• The pervading French flavor in the hotel invites further exploration for its special charm.
  从里到外的法式风情，不禁让人更有渴望深入探索，充分领略这般非凡的魅力。
• There is the most important dilemma pervading all business: on the one hand, the logic of efficiency in production, and on the other hand the logic of customer orientation and individualization to be competitive.
  这里有一个在商场上流行的最重要的“囚徒窘境”：一面是赢得生产效率的逻辑，另一方面是以顾客为导向以及个性化而赢得竞争力的逻辑。