perpetuation

英

美

网络  永存; 不朽; 永久性; 巩固性; 延续

复数：perpetuations　

BNC.21151 / COCA.20317

英英释义

noun

• the act of prolonging something
  1. there was an indefinite prolongation of the peace talks
  Synonym:prolongationprotractionlengthening

双语例句

• Both atrial electrical remodeling and parasympathetic nerve take an important role in perpetuation of atrial fibrillation, More and more evidences suggest that atrial vagal denervation can reduce AF.
  心房电重构和迷走神经在房颤的发生和维持中起着重要的作用，越来越多的证据表明心房去迷走神经可减少心房颤动的发生。
• Studies on the Civil Perpetuation of Evidence
  民事诉讼证据保全制度研究
• The strategic target of Johnson Administration was to make the separation of China into legalization, stabilization and perpetuation by planning and implementing the policy covering the three levels mentioned above, and ultimately guarantee the strategic interests in Taiwan Strait to the maximum.
  约翰逊政府对台政策的战略目标是通过上述三个层面政策的制定和实施，使两岸分离的状况合法化、固定化、永久化，进而最大限度地保证美国在台海地区的战略利益。
• Accounts of socialization help to explain the perpetuation of ideologies about gender roles.
  社会化的描述有助于解释对性别角色的意识形态的固化。
• The declared goals of the conflict are irrelevant; what matters is the perpetuation of conflict itself.
  公开的冲突目标并不重要：重要的是冲突的延续。
• It not only safeguards and realizes the right of collection and provision of evidence for the agent, and perpetuation of evidence in morden system also plays a set of determining facts, opening evidence and promoting settlement proceedings for the dispute.
  它不仅能保障当事人收集证据和提出证据的权利得以实现，而且现代的证据保全制度还发挥着对事实的确定、证据开示及促进纠纷诉讼外解决的功能。
• The significance of translator subjectivity lies in the perpetuation of literary works, the establishment of translation literature and the re-translation of literary works; the perpetuation and re-translation of literary works have theoretical basis in philosophical hermeneutics.
  译者主体性发挥的意义在于文学作品的传承、翻译文学的确立以及文学作品复译，而文学作品传承和复译在哲学解释学中有着理论根据。
• The Perpetuation of Poetry
  诗之永存
• While in heritage protection, conservation of heritage landscape image authenticity is the historical mission of heritage tourism, which contributes a lot to the heritage perpetuation, to the civilization extension, and to the common development of heritage cause and traveling industry.
  遗产旅游在保护遗产景观客体的同时，应肩负起维护遗产景观意象原真的历史使命，为遗产之永存、为文明之延续、为促进实现遗产事业与旅游产业的共同发展贡献力量。
• Humanity stands at a defining moment in its history. We are confronted with a perpetuation of disparities between and within nations, a worsening of poverty, hunger, ill health and illiteracy, and the continuing deterioration of the ecosystems on which we depend for our well-being.
  人类处于历史的关键时刻。我们面对着国家之间和各国内部永存的悬殊现象，不断加剧的贫困、饥饿、病痛和文盲问题以及我们福祉所依赖的生态系统的持续恶化。