MY词语>英语词典>pandering翻译和用法

pandering

英 [ˈpændərɪŋ]

美 [ˈpændərɪŋ]

v.  (常指为谋私利而)迎合
pander的现在分词

现在分词:pandering 

COCA.33817

柯林斯词典

  • VERB (常指为谋私利而)迎合
    If youpander tosomeone ortotheir wishes, you do everything that they want, often to get some advantage for yourself.
    1. He has offended the party's traditional base by pandering to the rich and the middle classes.
      他逢迎富人和中产阶级,得罪了该党的传统支持者。
    2. ...books which don't pander to popular taste.
      不迎合大众口味的书

双语例句

  • Stop pandering to other people's approval and start developing your own standards.
    停止迎合别人的赞许,开始培养自己的标准。
  • So far, however, both China and Japan, while verbally pandering to nationalists in their respective countries, have tried to avoid going beyond diplomatic skirmishing.
    到目前为止,中国和日本都只是口头上迎合本国的民族主义者,回避外交上的小规模冲突。
  • The sad part is that American golfers have become so used to pandering designs that they don't even understand some minimalist ideas.
    让人失望的是美国球手已经变得习惯了这种迎合的设计,这种设计师却不理解一些简约设计的理念。
  • Republicans accused the president of engaging in the politics of class war and pandering to his base.
    共和党人职责奥巴马总统参与阶级斗争迎合他的选民。
  • In the real world, federal funding is a fast-dwindling resource, and populist pandering a bigger drag on problem-solving than any individual villainy.
    在现实世界里,联邦资金是一个迅速减少的资源,迎合的民粹主义者比起个别恶棍在解决问题上的更拖拉。
  • But while pandering to popular nationalism at home, they remain aware of China's limitations.
    但在迎合国内流行的民族主义的同时,他们仍然意识到了中国的局限。
  • The speech was just pandering to racial prejudice.
    这篇讲话简直是纵容种族偏见。
  • I am afraid it is just pandering to his [ political] base.
    我担心这个计划只是迎合他的政治需要。
  • Do you feel that that's a step in the right direction, or is it just pandering?
    你是否觉得这是在正确的方向的一个进步,或者觉得是一个趋势?
  • He doesn't believe in bashing exiled writers for pandering to Western tastes& an accusation that some have made about him as well.
    余华不想抨击流亡作家,说他们是在迎合西方趣味&有些人已经对他做出了这样的指责。