nagging

英 [ˈnæɡɪŋ]

美 [ˈnæɡɪŋ]

adj. 纠缠不休的; 难以摆脱的; 唠叨的; 抱怨的; 诉苦的
v. 唠叨; 不停地抱怨; 不断困扰; 老使人烦恼
nag的现在分词

现在分词：nagging　复数：naggings　

BNC.14548 / COCA.12996

牛津词典

adj.

纠缠不休的；难以摆脱的
continuing for a long time and difficult to cure or remove
1. a nagging pain/doubt
  难以消除的疼痛 / 怀疑
唠叨的；抱怨的；诉苦的
complaining
1. a nagging voice
  唠唠叨叨的声音

adj

continually complaining or faultfinding
1. a shrewish wife
2. nagging parents
Synonym:shrewish

I don't think I can take much more of your nagging.
我再也受不了你的唠叨了。
I'm sick of your nagging all the time.
我烦透了你整天唠叨不停！
He affected deafness to ignore his wife's nagging.
他装聋作哑，不理睬他妻子的唠叨。
The husband has been fed up with his wife's nagging.
老公对老婆的唠叨感到厌烦。
What have you done wrong when you wife comes out of the kitchen and starts nagging you?
你做错了什么你老婆冲出厨房跟你发飙？
And a man can get pretty mad when he's got a nagging wife.
当一个男人娶个爱唠叨的老婆，能把他弄疯的。
All right, stop nagging. I've got your message loud and clear.
好了，别唠叨了，我很清楚你的意思了！
Something was nagging in the back of his mind.
潜意识里有种让他不安的东西。
Yeah! I got sick and tired of her nagging all the time.
是的！我生病了，厌倦了她一直唠叨个不停。
My wife is always nagging about my untidiness.
我妻子老是唠叨我邋遢。