mediaeval
英 [ˌmediˈiːvl]
美 [ˌmediˈiːvl]
网络 中世纪; 中世纪的; 中古; 中世纪音乐; 中古的
BNC.15473 / COCA.37582
英英释义
adj
- as if belonging to the Middle Ages
- a medieval attitude toward dating
- relating to or belonging to the Middle Ages
- Medieval scholars
- Medieval times
双语例句
- Since mediaeval times, velar and guttural and its opening closing mouth have had many transformations.
中古以来牙喉音及其开合口发生了许多变化。 - The mediaeval burgesses and the small peasant proprietors were the precursors of the modern bourgeoisie.
中世纪的城关市民等级和小农等级是现代资产阶级的前身。 - In1866 she was a mediaeval people, a fantastic caricature of the extremest romantic feudalism.
1866年，日本还是个中世纪民族，宛如一幅极其浪漫的封建制度的荒诞漫画。 - Based on detailed comparison between Xiaonan dialect and mediaeval Chinese in such three aspects as consonants, vowels and tones, this paper shows the correspondent evolvement laws in tables.
文章从声母、韵母、声调三方面将现代孝南方言与中古音进行了比较，用列表的方式详细显示了它们的演变规律。 - All voiced obstruents in Mediaeval Times became unvoiced in Era when Zhongyuan Rhymes was written.
中古声母中的全浊音到了《中原音韵》时代全部变读为相应的清音声母。 - One hardly knew at times whether one was reading the spiritual ecstasies of some mediaeval saint or the morbid confessions of a modern sinner.
有时候几乎无从分辨：究竟在念中世纪某个圣徒的心荡神怡的篇章呢，还是现代一个罪人的病态的忏悔。 - Chaucer wrote in the late mediaeval period.
乔叟写作的时代是中世纪末。 - In the mediaeval Latin documents there is a tale entitled "Treasure", in which the doctrine of trinity is conveyed mainly by the development of plot as well as by the characterization.
在中世纪拉丁文文献中有一篇故事叫做《财宝》，它主要通过情节发展同时也通过人物形象暗示了基督教的三位一体学说。 - For the difference between Egyptian and mediaeval "planarity" is that in the former the depth motifs are totally suppressed, while in the latter they are only devaluated.
埃及和中世纪“平面化”的不同点在于前者完全摒弃图案的深度而后者只是贬低罢了。 - Wang Fu was an ideological pioneer of the social critical thoughts of the Eastern Han Dynasty, and he created a unique "criticism to the government from the hermit" tradition in mediaeval history.
王符是东汉社会批判思潮的思想先驱，在中古史上开创了独特的“潜夫议政”传统。