legitimise
英
美
网络 我不能认同社会去合理化; 合法化
第三人称单数:legitimises 过去分词:legitimised 现在分词:legitimising 过去式:legitimised
BNC.22200
英英释义
verb
- make legal
- Marijuana should be legalized
双语例句
- Which enable him to legitimise his stance in his own eyes and to retain a false appearance of dignity.
这一切,使得他有合法的姿态,又能用自己的眼睛,看清高尚外表下的虚伪。 - They endeavoured to legitimise that approach by invoking the concept of "substantial equivalence".
它们试图通过运用“实质等同”(substantialequivalence)的概念将该方法合法化。 - How does one legitimise a state built on the old KGB principles of force and fraud?
一个建立在暴力和欺诈的老克格勃原则上的国家如何合法化? - Nor, on the other hand, if God does not exist, are we provided with any values or commands that could legitimise our behaviour.
另一方面,假如上帝不存在,也就没有任何价值或命令给予我们以规范我们的行为。 - Expert advice is used to legitimise government policies that have a significant effect on people's lives.
专家建议被用来为给影响人们生活的政府政策的合理性辩护。 - Specific grants or targeted benefits would help legitimise the caregiving role as well as directly help those who care.
特别授权或者是直接拨款也许能帮助家庭照料者角色的合法化,也能够直接帮助那些需要帮助的人。 - If it comes to that, Scotland will be in a different position – one that could legitimise a split.
若真到了那一步,苏格兰的处境将截然不同,届时苏格兰脱离英国将是合情合理的。 - Legitimise choices made in the Kremlin, it is Mr Putin who will decide who and what follow him, if he leaves office, as he is supposed to, in2008.
不幸的是,在一个竞选沦落为克里姆林宫用来为其决策赋予合法性的工具的国度,是由普京来决定他2008年离任后由谁来接替他的职位,俄罗斯又会面临怎样的前途。 - These activists legitimise their cause by publishing opinion articles in professional journals and quoting each other liberally, while essentially ignoring the mainstream of science.
这些活动家通过在专业杂志上发表观点文章并相互引用从而让他们的理由合法化,同时基本忽略科学的主流。 - But the effect, and intention, of the tacit compliance involved in superficial congeniality is to entrench a reality of power: to legitimise authority based only on the occupation of positions of authority.
但蕴含在表面和气之中的那种心照不宣的顺从,其效果和意图是为了巩固一个权力现实:让纯粹建立在占据权力位置基础上的权力机关合法化。
