ironical
英 [aɪˈrɒnɪkəl]
美 [aɪˈrɑnɪkəl]
adj. 反语的; 讽刺挖苦的; 具有讽刺意味的; 令人啼笑皆非的
BNC.20761 / COCA.28403
英英释义
adj
- characterized by often poignant difference or incongruity between what is expected and what actually is
- madness, an ironic fate for such a clear thinker
- it was ironical that the well-planned scheme failed so completely
- humorously sarcastic or mocking
- dry humor
- an ironic remark often conveys an intended meaning obliquely
- an ironic novel
- an ironical smile
- with a wry Scottish wit
双语例句
- From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.
从他整体的行为来看，我不觉得他是在讲反话。 - "Oh, Sister," said Solomon, with ironical softness.
啊，妹妹，索罗蒙说，温和中带一点刺。 - The ironical clinch to his sorrow was given by the thought that the intimacy between his cousin and the schoolmaster had been brought about entirely by himself.
不过他的表亲同老师这层亲密关系却是他自己一手策划成功呀，他这么一想，就感到他的悲伤遭到了冷酷无情的奚落。 - In the artist's critical perspective, the conclusion ALL FOR SALE is undoubtedly ironical.
在艺术家的批判目光中，“什么都可以卖”的断语无疑带有反讽意味。 - The skillful use of such ironical skills as exaggeration, repetition and caricaturing adds much weight to the artistic charm of the play, displaying his unique satirical arts.
剧中大量的夸张、重复以及漫画化等讽刺技巧的娴熟运用，更为其剧的艺术魅力增添了浓重的一笔，凸现出了独特的讽刺艺术。 - I had a similar ironical experience which has the effect of taking my greatest victory from me.
我自己也曾经有过一个类似的具有讽刺意味的经历，故事来自于我的一场最得意的官司。 - Napoleon made ironical remarks during Fabvier's account of it, as though he had not expected it to be otherwise in his absence.
拿破仑在法布维埃报告的中间插了几句讽刺的话，好像没有他在那儿，他并不期望事情会有别样的结果。 - On the Ironical Narration in Li Er's Cherry on a Pomegranate Tree
李洱小说《石榴树上结樱桃》的反讽叙事 - Such is the ironical power of sex: It lures us into a relationship that offers to teach us what we need far more& sacrificial love.
性就是这样一种强大又有些讽刺的力量：把我们拖进这样的一种关系，来教会我们什么是我们更加需要的&那就是有牺牲的爱。 - It was ironical that his wife had borne him daughters and his mistress had borne him sons. I won't give her a cent, not one!
真好笑，他的妻子给他生的都是女儿，而他的情妇给他生的都是儿子。