hat-trick

英 [ˈhæt trɪk]

美 [ˈhæt trɪk]

n.  (比赛或游戏中)一人连得三分，一人连续三次取胜; 帽子戏法

复数：hat-tricks　

牛津词典

noun

• （比赛或游戏中）一人连得三分，一人连续三次取胜；帽子戏法
  three points, goals, etc. scored by the same player in a particular match or game; three successes achieved by one person
  1. to score a hat-trick
     上演帽子戏法

柯林斯词典

• N-COUNT （尤指体育比赛中的）连中三元，帽子戏法
  Ahat-trickis a series of three achievements, especially in a sports event, for example three goals scored by the same person in a football game.
  1. I scored a hat-trick against Arsenal.
     我在和阿森纳队的比赛中上演了帽子戏法。

双语例句

• Didier Drogba was delighted with his hat-trick but played down the achievement following Chelsea's3-1 win over Levski Sofia.
  迪迪尔德罗巴为他的帽子戏法而高兴，但在切尔西3-1赢下索非亚列夫斯基后他却对自己的成绩很低调。
• "It's a magical day, special for me of course because I scored a hat-trick and we won against our rivals Liverpool," the Bulgarian beamed on MUTV.
  “这真是奇妙的一天，特别对我来说是这样的。因为我完成了帽子戏法，这也帮助球队赢得了德比战，”保加利亚人对曼联电视说。
• Javier Hernandez believes he should have scored a hat-trick as Manchester United snatched a vital win at Blackpool.
  埃尔南德斯相信他本能够在战胜布莱克普的比赛中上演帽子戏法。
• He's done very well tonight and could've scored a hat-trick.
  今晚他发挥很好，可惜没帽子戏法。
• If not for the Nigeria goalkeeper, Messi would have had a hat-trick.
  这场比赛，尼日利亚如若没有门将的神勇扑救，恐怕梅西早就玩了帽子戏法。
• Sir Alex Ferguson has told Michael Owen that he will get more games over the coming months after starting the striker only once since his Champions League hat-trick at Wolfsburg almost six weeks ago.
  弗格森爵士告诉欧文他将在未来几个月里得到更多机会，这位射手上一次出场还是6周前对沃尔夫斯堡的冠军杯。
• The time, for example, when he scored a hat-trick at Wolsfburg in the Champions League but was dropped for the next match.
  比如现在就是，他曾在欧冠中对狼堡完成帽子戏法，但接下来他就回到了板凳上。
• Man of the moment Peter Crouch says he is full of confidence after his hat-trick for England against Jamaica and cannot wait for the world cup to get underway.
  此刻，彼得克劳奇说他充满了自信，在他在与牙买加的比赛上演帽子戏法后，他已经等不及世界杯的开幕了。
• Rossi, scorer of a hat-trick in last year's playoff shield win over charlton, was introduced at half-time for solskjaer.
  罗西上一届比赛对查尔顿上演帽子戏法，这回他下半场替补索尔斯克亚出场。
• A hat-trick with my head, now that would have have been funny.
  我用头球完成了帽子戏法，现在这看起来有些滑稽。