goalposts
英 [ˈgəʊlˌpəʊsts]
美 [ˈgoʊlˌpoʊsts]
n. 球门柱
goalpost的复数
柯林斯词典
- (足球等运动的)球门柱
Agoalpostis one of the two upright wooden posts that are connected by a crossbar and form the goal in games such as football and rugby. - PHRASE (为一己私利)改变规则
If you accuse someone ofmoving the goalposts, you mean that they have changed the rules in a situation or an activity, in order to gain an advantage for themselves and to make things difficult for other people.- They seem to move the goal posts every time I meet the conditions which are required.
好像每当我达到规定条件时,他们就改变规则。
- They seem to move the goal posts every time I meet the conditions which are required.
双语例句
- In a month's time I will be less impressed, but can we really move the goalposts then?
一个月后,我就没那么兴奋了,但此时我们真的可以改变游戏规则吗? - After bowing to political pressure, the Bank of Japan said it would buy potentially unlimited amounts of government bonds and widen the goalposts on inflation to allow prices to rise 2 per cent instead of 1 per cent.
迫于政治压力,日本央行(boj)表示,它将购买可能是无限量的日本国债,并将通胀率目标从1%上调至2%。 - One industrial lobbyist denounces it as moving the goalposts in the middle of a match.
一位行业游说人士批评道,这种做法是在足球赛进行当中挪动球门柱。 - That said, the company admits in offering documents that it has moved the goalposts at least once in estimating what its shares are worth.
不过,LinkedIn在招股书中承认,公司的股价估算规则已至少作过一次调整。 - To avoid this trap, insist that your adviser name the market benchmark he thinks the fund should be measured against-and then monitor whether he ends up moving the goalposts later.
为了避开这种陷阱,请坚持让你的投资顾问指明他认为应该拿来衡量基金表现的市场基准,并于日后观察他最后是否改变了参照标准。 - Example: He moved the goalposts after he had been elected to be chairman.
在他被选举为主席后就改变了选举的规则。 - Between the opposite team's goalposts. Who's coming in next?
在对方球队的门柱之间。该谁到叁柱门击球了? - Between the opposite team's goalposts. circular-passage gaslift string
在对方球队的门柱之间。环形空间出油气举管柱 - Goalposts were roughly chalked out on the playground wall.
操场的墙上已经标出了球门柱的轮廓。 - The boys chalked out goalposts on the playground wall.
男孩子们在运动场的墙上用粉笔画上了球门柱。