gilding
英 [ˈɡɪldɪŋ]
美 [ˈɡɪldɪŋ]
n. 镀金层; 金色涂层; 镀金饰面
v. 使如金子般生光(或生辉、生色); 给…镀金; 涂金于
gild的现在分词
BNC.43337 / COCA.40325
牛津词典
noun
- 镀金层;金色涂层;镀金饰面
a layer of gold or gold paint; the surface that this makes
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 镀金层;金色涂层
Gildingis a layer of gold or gold paint that is put on something.- The gilding is extremely lavish.
这层镀金极为奢华。
- The gilding is extremely lavish.
英英释义
noun
- a coating of gold or of something that looks like gold
双语例句
- This machine is suitable for heat transfer print and gilding of metal work pieces.
本机广泛用于金属产品工件的热转印和烫金。 - While I was content with my masterpiece, suddenly my husband said," You are really gilding the lily. "
我正欣赏着自己的杰作的时候,我老公突然说,“这根本是画蛇添足。” - Offering three different desserts after that elaborate meal would be gilding the lily.
用过如此丰盛的一餐后,再上三种不同的甜点就是画蛇添足了。 - Edge decoration coloured dyes, marbling transfers or gilding on trimmed book edges.
书边装饰裁切后的书边,可用颜色染料、云石纹印染或烫金装饰。 - Gilding the lily of what is basically a romantic comedy, the director falls a little short of his best mark.
这基本上是一出浪漫喜剧,这位导演却画蛇添足,没有发挥出他的最佳水平。 - A "Chinese Imari" deep dish painted with underglaze blue and with overglaze gilding and iron red decoration.
一件中国版伊万里深口盘,釉下蓝彩配以釉上镏金和红彩。 - He rested again until the sun was well up and gilding the great river with its splendor, and then he plunged into the stream.
他又歇了一歇,直到日上三竿,光芒四射,宽阔的河面上金波雀跃,他又往河里纵身一跳。 - This noble sack of virgin lead going at only nine hundred dollars, gilding and all& come! Nickel plated overlay on backseat in stem hole to combat severe alkylation conditions.
这么一袋真铅宝贝九百块就要出手了,算上镀金全套在内啦&等等!在阀杆孔内的后座上镀镍,可应用在严酷的烃化环境。 - I want a girdle with gilding.
我想要一件镀金的腰带。 - Elaborate, Chinese-influenced decoration is everywhere: gilding, metal work and, especially, intricate wood carving.
到处都是精雕细琢、明显受中国影响的装饰:镀金、金属物件,尤其是工不厌精的木雕。
