furor
英
美
n. 激励，狂怒，（宗教的）狂热
COCA.15523
英英释义
noun
- a sudden outburst (as of protest)
- an interest followed with exaggerated zeal
- he always follows the latest fads
- it was all the rage that season
双语例句
- He said the furor was distracting attention from the problems affecting Americans, such as lingering unemployment and high gasoline prices.
他说热衷于这种话题使得人们忽略影响美国人的大问题，例如持续不断的高失业率以及油价高升等。 - EXAMPLE: The company president's decision last week to stop paying employees more money for working more hours caused a great furor, and yesterday half the staff threatened to quit.
公司总裁上周决定员工加班不再付加班费，引发了众怒，昨天一半员工威胁要辞职。 - Through the reading of those novels we can find the figure and language are the main body of this feeling, which is restricted by the writers, and construct the furor character of these literatures together.
而在对这些文本的仔细研读中可以发现人物形象及其话语言行是此种激情的主要支撑体，它们受制于创作者共同建构出此类作品的激情品格。 - Suleman's14 children could fall on the shoulders of California's taxpayers, compounding the public furor in a state already billions of dollars in the red.
娜蒂亚舒蕾曼抚养14个孩子的经济负担很大部分要落在加利福尼亚的纳税人头上了，这让本已有数十亿赤字的加利福尼亚州引起公愤。 - Determining the Optimizing Pattern of Recruiting New College Students by Inheritance Method; Duke officials said the furor had not hurt their admissions or fund-raising efforts.
用遗传算法求解高等职业院校招生计划优化模型试译：杜克大学校方表示这次变故没有影响他们的招生计划以及资金募集举措。 - A furor has been growing as evidence has surfaced that mortgage lenders have been using flawed court papers to evict homeowners.
抵押放贷者使用有缺陷的法院文件驱逐私房屋主，这狂热的增长作为证据被曝光。 - So, what explains the furor?
那么，如何解释这份狂热呢？ - A furor over the fever has been roiling local newspapers since the first locally contracted case was reported last month.
自从上个月发现了首宗本地感染的案例后，报纸就不断大事报导。 - The furor over Gallas's tackle after the Bolton game was incredible.
大家对加拉斯在对阵博尔顿的比赛中那次犯规出离愤怒。 - Some doubt the furor will have a significant effect on the Chinese birthrate this year.
有些人认为今年这种马宝宝的狂热会给中国的出生率带来巨大影响。