felicitous
英 [fəˈlɪsɪtəs]
美 [fəˈlɪsɪtəs]
adj. 贴切的; 恰当的; 妥帖的
BNC.32811 / COCA.30186
牛津词典
adj.
- 贴切的;恰当的;妥帖的
chosen well; very suitable; giving a good result- a felicitous turn of phrase
贴切的措辞
- a felicitous turn of phrase
柯林斯词典
- ADJ-GRADED (话语、想法等)妥当的,合宜的,贴切的
If you describe a remark or idea asfelicitous, you approve of it because it seems particularly suitable in the circumstances.- Her prose style is not always felicitous; she tends to repetition.
她的行文风格并非总是恰到好处,往往爱重复。
- Her prose style is not always felicitous; she tends to repetition.
英英释义
adj
- exhibiting an agreeably appropriate manner or style
- a felicitous speaker
- marked by good fortune
- a felicitous life
- a happy outcome
双语例句
- Doing that successfully is less a matter of felicitous phrasing but rather one of intelligently framing an issue.
要想两者兼顾,并不在于多么巧妙的措辞,而是要聪明地提出问题。 - The author thinks that the true basis of moral education should be rooted in life, in other words, the nature and characteristics of moral education are embodied by life in the most vivid, felicitous and authentic way.
作者认为,道德教育的真实基础应植根于生活之中,即生活在最贴切、最生动和最真实的意义上表达了道德教育的本性和特质。 - Felicitous distribution of credentials to users has realized the consistency of data sharing;
合理地分配信用保证了数据共享的一致性; - An unhappy comment, decision, choice a happy turn of phrase; a few well-chosen words; a felicitous comment.
不恰当的评语、决定、选择.恰当的措辞;一些适当的词语;恰当的评论。 - Nationalization is a word which is neither very felicitous nor free from ambiguity.
国有化是个既不十分贴切,意义也颇含糊的用语。 - Writing ability refers to the ability of describing things and events, expressing feelings and thoughts, exchanging information and messages in germane and grammatical language also in the felicitous form and formula.
写作能力指使用适切的语言、语法化的句子和恰当的语篇体式来描写事物,叙述事件,表达思想情感和交流信息的书面能力。 - Nonlinear coupled dynamic equations for photovoltaic detector are established. Imitative calculations to photoelectric detectors was carried out by using felicitous method and designing program capable of researching this photoelectric character.
针对光伏型探测器建立了相应的非线性耦合方程组,通过采用恰当的计算方法,自行编制了一套能反映探测器光电特性的程序,对光伏型探测器进行了模拟计算。 - It is felicitous to generalize the structure of the chinese nation with the pattern of 'many entities together';
用多元一体格局来概括中华民族族体结构是非常恰当的; - It is constructively proved that the two classes of felicitous big lobster trees are felicitous tree.
构造性地证明了两类大龙虾树是幸福树,并提出了任意龙虾树是幸福树的猜想。 - Except for the felicitous pretense of deafness I had not tried to pretend anything.
除了巧妙地假装耳聋之外,我一点也没有弄虚作假。