empathic
英
美
adj. <美学>感情移入的
BNC.44204 / COCA.20127
英英释义
adj
- showing empathy or ready comprehension of others' states
- a sensitive and empathetic school counselor
双语例句
- Empathic Transfer. You absorb others 'hurts.
伤痛转移：吸收他人所受的伤害。 - The shift from self-interest in national markets to shared interest on the biosphere commons, and the corresponding shift in property from the right to exclude others to the right to be included in global networks, is facilitating a vast extension in empathic consciousness.
从在全国市场追逐私利，到在生物圈公地共享利益的转变，以及从排他权到被纳入全球网络的权利的对应转变，推动了共鸣意识的大范围伸展。 - The training of empathic ability, a combination of aesthetic education and TCFL, gives an impetus to the development of international Chinese language education.
移情能力培养是国际汉语教学和美育实践的契合点，对于推动国际汉语教学走向丰富和深入作用巨大。 - They are also said to have an extrasensory function, playing a part in empathic and instinctive responses.
据说它们具有超感官作用，参与情感置入和本能反应。 - Your sensitivity is running strong now that the Moon is in empathic Cancer, allowing you to play out your role as the artist or poet today.
你敏锐的感觉强力运转，因为月亮进入敏感和富有同情心的螃蟹座，今天允许你以艺术家或诗人的角色把戏演完。 - Empathic thinking; don't insist on own opinion and view the problem from other's perspective when argument happened.
换位思考，当意见有悖时，不固执己见，多从别人的角度去看问题。 - It is impossible to be defensive and empathic at the same time.
防卫和移情不可能同时出现。 - With observant attention, they create analytic or playful pieces that are both an empathic portrait and a witty subversion of modern reality.
用观察的眼光去看待事物，艺术家们创造出具有分析力且趣味无穷的作品。它们具有着强烈图片感和对现代现实的一种幽默的颠覆。 - A flourishing intimacy is likely to demand an extraordinary amount of empathic and patient cultivation from both partners.
一种欣荣的亲密可能要求双方用非常多的耐心和移情培养。 - We usually speak to our closest pal or our dearest family member during times of distress to ease the burden. At such times we get over the initial drizzle of emotional anxiety and mental restlessness, because of the pepping up by our empathic listener.
通常我们沮丧的时候，我们会将给我们最好的朋友或家人听，以减轻我们的压力。在那时候，我们克服了情绪的不安和焦虑，因为有了为我们打气的听众。