decorous
英 [ˈdekərəs]
美 [ˈdekərəs]
adj. 礼貌得体的; 端庄稳重的
BNC.33102 / COCA.27331
同义词辨析
decorousdecentniceseemly【导航词义:正派的】
decorousadj. 〈正式〉端庄的,得体的
〔辨析〕
主要指人的外表或者行为很得体的。
〔例证〕
a decorous hug
礼貌得体的拥抱
It is decorous to wear a tie at an evening party.
在晚会上佩戴领带是得体的。
礼貌得体的拥抱
It is decorous to wear a tie at an evening party.
在晚会上佩戴领带是得体的。
decentadj. 正派的,规矩的
〔辨析〕
指道德标准符合社会规范的。
〔例证〕
She is a decent citizen.
她是个正派的市民。
The President did the decent thing.
总统做了他该做的事。
她是个正派的市民。
The President did the decent thing.
总统做了他该做的事。
niceadj. 〈旧〉正派的
〔辨析〕
指道德品行高尚的,但此义现已不常用。
〔例证〕
Nice girls don't do such things.
正派姑娘不会做这种事儿的。
正派姑娘不会做这种事儿的。
seemlyadj. 〈旧〉适宜的,得体的,合乎行为规范的
〔辨析〕
指根据通行的行为规范,言行举止符合某一情境或社交场合的,但此义现已不常用。
〔例证〕
It is not seemly for guests to gossip about the hostess.
客人对女主人说三道四似乎不大得体。
客人对女主人说三道四似乎不大得体。
牛津词典
adj.
- 礼貌得体的;端庄稳重的
polite and appropriate in a particular social situation; not shocking- a decorous kiss
礼貌得体的一吻
- a decorous kiss
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 符合礼仪的;得体的;庄重的
Decorousbehaviour is very respectable, calm, and polite.- They go for decorous walks every day in parks with their nanny.
他们每天都和保姆一起在公园里散步,表现得很有教养。
- They go for decorous walks every day in parks with their nanny.
英英释义
adj
- characterized by propriety and dignity and good taste in manners and conduct
- the tete-a-tete was decorous in the extreme
- according with custom or propriety
- her becoming modesty
- comely behavior
- it is not comme il faut for a gentleman to be constantly asking for money
- a decent burial
- seemly behavior
双语例句
- Now a school of etiquette is about to open in Beijing with classes based on the deportment of the British aristocracy – and the decorous behaviour of the Duchess of Cambridge.
现在,在北京出现了一所教授英国贵族礼仪和剑桥公爵夫人(即凯特王妃)行为规范的礼仪学校。 - Decorous evening dress, healthy bull-puncher is installed.
高雅的晚礼服,健康的牛仔装。 - Article of total pot poem is decorous, sculpture character is like natural and smooth writing, clever and carefree, what make an excellent work of stannic tea service for Shen Cunzhou, very scarce.
全罐诗文高雅,雕刻文字如行云流水,灵动畅快,为沈存周所制锡茶具之佳作,极为少见。 - Her hand with tangible or intangible way with the knowledge of gestates aborigine and, on the other hand, decorous grade and innovation in the style guide changing social and cultural changes.
她一方面以有形或无形的方式孕育着求知与此的莘莘学子,一方面以文雅的品位和立异的风格引领日新月异的社会文化变迁。 - He was decorous in manner and conduct and though Bangkok Lane could be named after him, it seemed he would rather remain anonymous and let Bangkok Lane be a historical name.
他是端庄的方式和行为,尽管曼谷巷可以以他的名字命名,但似乎他宁愿保持匿名,让曼谷巷是一个历史性的名字。 - In the event, Sunday night's summit in Paris was a much more decorous and successful occasion than many an EU crisis summit.
结果,此次巴黎峰会远比许多欧盟危机峰会得体和成功。 - It's a very mannered, decorous language.
是一种非常礼貌且高雅的语言。 - They go for decorous walks every day in parks with their nanny.
他们每天都和保姆一起在公园里散步,表现得很有教养。 - The tete-a-tete was decorous in the extreme.
促膝谈心是件非常雅致的事情。 - Only when a person has a healthy and active emotion, decorous and optimistic attitude, right and positive values can be a real person.
一个人只有拥有了积极健康的情感、端正乐观的态度、正确向上的价值观才是一个真正意义上的人。
