buyouts
英 [ˈbaɪˌaʊts]
美 [ˈbaɪˌaʊts]
n. 控制股权收购
buyout的复数
柯林斯词典
双语例句
- Chinese companies have also displayed greater sophistication in assuaging foreign concerns about the buyouts.
在消除国外对收购的担忧方面，中国企业也表现得更为精明老到。 - They then expanded that model to leveraged buyouts, again believing that their consulting roots could help implement much needed changes at struggling businesses ( or make strong businesses even stronger).
随后，他们将这一模式拓展至杠杆收购，依然相信咨询之本能帮助陷入困境的企业进行亟需的改变（或让好公司锦上添花）。 - That allowed the firms to book hundreds of millions of dollars in profit, helping to offset multibillion-dollar charges they had to take on commitments to fund leveraged buyouts.
这些投资银行可以借此记入数亿美元的利润，从而帮助它们抵消因对杠杆收购做出的融资承诺而需付出的数十亿美元支出。 - The Dark Hollow Dam flood-control project was eventually replaced with a program of voluntary buyouts, flood-proofing and innovative storm-water management.
达克霍洛大坝终于被一个自愿买断的防洪、创新雨水管理的项目取代。 - A relatively benign reversal of the index trade that reduces correlation may occur as investors focus more on picking stocks that could benefit from leveraged buyouts or M& A activity.
随着投资者更多地关注于选择可能受益于杠杆收购或并购活动的股票，指数交易的增长趋势可能出现相对良性的逆转，从而降低相关性。 - Going public facilitates company buyouts, regardless of the options chosen: family ownership, transfer to managers, gradual withdrawal etc.
上市有利于公司收购，不管如何选择：家族所有权，转移到管理层，逐渐撤资等等。 - Commercial risk in leveraged buyouts is usually amplified because of borrowings.
通过举债进行收购，往往导致商业风险被放大。 - After several years when corporates have been happily withdrawing equity from the markets through share buybacks and leveraged buyouts, the opposite is likely to be true in 2009 and 2010, Goldman Sachs said.
高盛（GoldmanSachs）表示：数年来，企业热衷于从市场收回股票，不是通过回购，就是通过杠杆收购。而在2009和2010年，可能出现相反的情况。 - All but two residents left when the federal government offered buyouts to the 138 people who stuck around after the mines shut down, the Kansas City Star reports.
根据《堪萨斯城星报》的报道，在矿山关闭后，政府向仍然居住在该地的138名居民提供资助，人们陆续搬走，仅剩蒂姆夫妇。 - A few days later the automaker said it was offering buyouts to some of its 701 U.S. employees.
几天后，公司又宣布，将为其在美国的701名雇员提供一次性买断合同（即裁员&译注）。