butch
英 [bʊtʃ]
美 [bʊtʃ]
adj. (举止或衣着)男子般的,男性化的; 高大的; (常指)趾高气昂的
Collins.1 / BNC.23678 / COCA.25592
牛津词典
adj.
- (举止或衣着)男子般的,男性化的
behaving or dressing like a man - 高大的;(常指)趾高气昂的
big, and often behaving in an aggressive way
柯林斯词典
- (女人举止或衣着)像男人的,男性化的
If you describe a woman asbutch, you mean that she behaves or dresses in a masculine way. This use could cause offence. - 男子气十足的
If you describe a man asbutch, you mean that he behaves in an extremely masculine way.
英英释义
noun
adj
- (of male or female homosexuals) characterized by stereotypically male traits or appearance
- used of men
双语例句
- This managed to be both butch and banal; to quote glibly from a Tom Hanks movie when you have made the savings of your investors shrink was insultingly crass.
这句话既成功表现出了粗俗的男子气,又显得陈词滥调;你已使投资者的储蓄缩水了,还狡猾地引用汤姆•汉克斯(TomHanks)电影中的话,这样做既无礼又粗鲁。 - He was there when the split occurred in the Kuomintang-Communist alliance. I was fast asleep in my butch at that time.
国共分裂时他正好在那里。那时,我正在我的茅舍里睡得很香。 - BUTCH AND SUNDANCE riding along the crest, picking up their pace a little, because now they are getting there and.
布奇和桑德斯向着山顶驰去,他们稍稍加快了步伐,因为他们就要到达目的地了。 - He's interesting, he's exciting, he's butch.
他很有趣,很刺激,很有大男子气概。 - BUTCH, eyes expertly flicking from place to place. Then he starts to walk around the bank again, and he is not happy.
布奇,他的双眼老练地扫来扫去。然后,他开始再次绕着银行大楼走,有点不高兴。 - The child was about two years old, wore a small wadded jacket, was the same cloth with her, that was a girl, but got a butch haircut, eyebrows were very thick, looked like a boy.
这是个两岁多的孩子,穿着一身和她棉袄的花布一样花色的小棉袄,看来是个女孩,却又推了个平头,眉毛也很浓,长着一副男孩子的样子。 - Paul Newman: At that point, I was playing Sundance and somebody else was to play Butch.
保罗·纽曼∶那时,我扮演桑丹斯,另外一个人扮演布彻。 - 1902-American Old West: Second-in-command of Butch Cassidy's Wild Bunch gang, Kid Curry Logan, is sentenced to20 years imprisonment with hard labor.
1902年在美国旧西部:“假小子卡西迪的野蛮恶棍”团伙的二把手“小子”卡瑞·洛根被宣判20年入狱和苦役服刑。 - On Nov.13,1974, six members of an Amityville, New York, family were killed by one of the family's sons, Ronald Jr.(" Butch") DeFeo.
1974年11月13日,纽约Amityville的一个六人家庭中的五位成员被另一位家庭成员&屋主的儿子RonaldJr.DeFeo杀死。 - Unlike Robert Redford, his partner for both "Butch Cassidy" and "The Sting", he made no attempt to preserve his prettiness.
他在《虎豹小霸王》和《骗中骗》的搭档罗伯特•雷德福总是试图使自己永葆青春,而他却总是顺其自然。