bedraggled

英 [bɪˈdræɡld]

美 [bɪˈdræɡld]

adj.  弄湿的; 给泥水弄脏的; 不整洁的

GRE

BNC.21944 / COCA.23446

牛津词典

adj.

• 弄湿的；给泥水弄脏的；不整洁的
  made wet, dirty or untidy by rain, mud, etc.
  1. bedraggled hair/clothes
     湿漉漉的头发；满是泥污的衣服

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 湿漉漉的；乱蓬蓬的；脏兮兮的
  Someone or something that isbedraggledlooks untidy because they have got wet or dirty.
  1. He looked weary and bedraggled.
     他看上去又疲惫，又邋遢。
  2. ...a bedraggled group of journalists.
     一群衣冠不整的记者

英英释义

adj

• limp and soiled as if dragged in the mud
  1. the beggar's bedraggled clothes
  2. scarecrows in battered hats or draggled skirts
  Synonym:draggled
• in deplorable condition
  1. a street of bedraggled tenements
  2. a broken-down fence
  3. a ramshackle old pier
  4. a tumble-down shack
  Synonym:broken-downderelictdilapidatedramshackletatterdemaliontumble-down

双语例句

• He hadn't dared approach her house though, because, judging by her sister's reaction, he was sure her parents would not take kindly to his bedraggled appearance.
  他不敢去她家，因为从她姐姐的反应看，她爸妈肯定也看不上他这副脏兮兮的样子。
• At first, Dino Reardon thought the bedraggled bird running towards him at his home in Skipton, North Yorkshire, was a stray.
  一开始，李尔顿以为这只朝他在北约克夏史基普顿家中飞来、脏兮兮的小鸟迷了路。
• But he was in such a bedraggled condition that an assistant refused to serve him.
  但店员见他浑身泥水的样子，竟不肯接待他。
• In the one-minute video, a bedraggled and teary-eyed Murray thanked his friends and supporters and said he has been unable to check his email or return phone calls due to death threats.
  在这个一分钟的视频中，邋遢并哽咽的默里感谢了他的朋友和支持者，并说自己因为遭到死亡威胁而一直无法查邮件和回电话。
• The beggar's bedraggled clothes; scarecrows in battered hats or draggled skirts. He wanted to buy a& 300 fur coat for his wife, but he was in such a bedraggled condition that an assistant refused to serve him.
  乞丐那浑身泥污的衣服；带着破帽子或者穿着脏透了的裙子的稻草人。要为妻子买一专人价值300英镑的手表，但店员见他浑身泥水的样子，竟不肯接待他。
• As the Queen stepped on the shore, the ship broke out the royal flag. The women lost no time in starting back, bedraggled as drowned rats.
  女王登上岸时，这艘轮船扬起了皇家旗帜。
• With a shy smile and a retiring manner, Liu Deshun has the slightly bedraggled appearance of an ageing professor.
  腼腆的微笑，拘谨的举止，老教授那种略显邋遢的外表，这就是刘德顺。
• Miss thompson's door was open, and they saw her in a bedraggled dressing-gown, cooking something in a chafing-dish.
  汤姆逊小姐的门开着，她们俩看见她穿着一件邋遢的睡衣，在用暖锅炒菜。
• When they got down to the shore that looked towards Doorn they found a little village and a long-boat on the beach and, lying a little further out, a dirty bedraggled looking ship.
  当他们来到同多恩岛隔海相望的岸边，看见海滨有个小村子和一条长划子，过去一点，还停着一条肮脏不堪的大船。
• A passerby in Melbourne, Australia, certainly did, offering an Aussie dollar to the bedraggled man crouching by the stage door of the Comedy Theatre in 2010.
  澳大利亚墨尔本的一个路人确实施舍了他一些钱。那是2010年，他见这个衣衫褴褛的乞丐蜷缩在喜剧剧院后台入口，便给了他一澳元。